正在德国克罗纳赫(Kronach)市参加《2017年艺术与和平国际文化交流节》的中国美术家代表团，于当地时间5月8日，出席了德方政府为此举行的隆重欢迎仪式。活动期间，代表团成员与德国艺术界人士共同欣赏了《中西艺术家交流创作展》参展作品，并就中西方艺术特点和国际艺术创作的发展方向等学术议题进行了深入探讨。

　　应《2017年艺术与和平国际文化交流节》的主办方德国科洛纳德--德中文化教育促进会和德国克罗纳赫市政府的共同邀请，由中国中央美术学院油画系教授石煜率领的中国美术家代表团于5月3日飞抵德国法兰克福，开始对德国和奥地利进行为期12天的艺术考察。

　　代表团由七位中国著名美术家(石煜、黄术、陈永生、翁伟铭、王道珍、杨柳、李依盈)组成，自考察活动开始以来，他们出席了充满学术氛围和发现乐趣的包豪斯朝圣之旅、中德艺术家座谈会、西方艺术展、班贝格城市写生、参观纽伦堡艺术大学教授工作室等多项交流活动，他们还将一路见闻，妙笔呈现给德国民众。

　　德国科洛纳德--德中文化教育促进理事长伊文·沃瓦洛夫教授Iwan Urwalov介绍说，促进会长期致力于德中艺术家之间面对面的艺术交流，这种交流是一个民族深入了解另一民族并从这个民族中汲取智慧和营养的极佳方式。

　　《2017年艺术与和平国际文化交流节》是围绕绘画、音乐、写作等艺术专业课题来组织德中艺术家之间的对话，使他们有机会共同深入探讨国际传统艺术和新兴艺术的发展方向，其中包括促进著名美术作品和博物馆经典馆藏保护和利用的专题性研究，从而真正实现中德艺术家之间最直接的对话与交流。

　　为了让中国艺术家能够更好地了解德国人文历史和文化，助推此次艺术考察之旅圆满成功，德国科洛纳德--德中文化教育促进会的专家顾问组与德国和奥地利的接待方共同合作，为代表团一行的访问考察活动制订了周密和丰富的安排。在克罗纳赫市这一站，顾问组特意将中国艺术家安排在该市的古城堡内下榻，并使他们有机会欣赏到克罗纳赫国际灯光节的绚丽美景。

　　位于克罗纳赫市制高点的这座古城堡始建于中世纪，其独特的五角星建筑结构曾在防御外敌中发挥过重要作用。站在古堡之上，风光绮丽、景色如画的克罗纳赫市全貌尽收眼底。古堡也是罗森堡国家美术馆所在地，馆中古代艺术藏品丰富，木雕木刻尤为出色。雄伟的古堡、悠久的城市历史和浓厚的艺术氛围带给艺术家不尽的创作灵感，德国文艺复兴时期杰出画家卢卡斯·克拉纳赫(Lucas Cranach)就出生在这座城市。

　　每年一度的克罗纳赫国际灯光节享誉世界，17年来一直是这座城市独特而骄傲的名片。每当夜幕降临，古老街巷中数不尽的大大小小、形态各异的灯盏充满着千变万化的巧思和惊艳不绝的创意，每年吸引十几万慕名而来的游客在大街小巷中流连忘返，共享这梦幻般的唯美艺术世界。

　　“且行、且观、且画，边交流、边实践、边分享，在了解他人中发现自己，在艺术交流中寻求突破，在畅叙欢饮中创造艺术，这是一种愉悦的自由的艺术，机会难得且养料丰富，这就是我的感受”，中国美术家代表团团长石煜如是说。